席方平想着父亲临死时的悲惨样子,难过得吃不下饭去,说:“我父亲一生老实巴交。不会说巧话,如今竟被恶鬼诬告,遭人欺凌;我要到天间去,替父伸冤报仇!”从

《聊斋志异之席方平》原文及译文(一) (2019-11-20 21:46:14) 转载▼ 分类: 语文教学 《聊斋志异之席方平》原文及译文【原文】

席方平的父亲突然得了怪病。临死前,他告诉自己的儿子,席方平,说是自己的一个仇人死后买通了附近的人工智能,来折磨他。然后就惨叫着死了。席方平悲痛得

原文节选:席觉初出门,莫知所往,但见路有行人,便问城邑。少选,入城。其父已收狱中。翻译为:席方平自己觉得刚走出家门,茫茫然不知该往那儿走。只要见到

【原文】: 席方平,东安人。其父名廉,性戆拙。因与里中富室羊姓有郤,羊先死;数年,廉病垂危,谓人曰:“羊某今贿嘱冥使搒我矣!”俄而身赤肿,号呼遂死。