诗经-氓-翻译-诗经氓译文手机版_勒麦轩秩网
诗经-氓-翻译-诗经氓译文
2024-02-21 时尚

  憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后三年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,不曾想过会违背誓言。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!

诗经 氓 翻译

  《氓》

  氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。

  乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。

  桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也!

  桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。

  三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。

  及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!

诗经 氓 翻译

  《氓》的赏析

  《氓》出自《诗经》的《国风·卫风》,诗中女性从对恋爱生活的甜蜜追忆开始,讲述了被丈夫抛弃,被兄弟们嘲笑的悲惨婚姻生活,真切地表现了古代女性在婚恋上被压迫的悲惨命运。在表现手法上,《氓》用了现实主义的表现手法,作品富于现实性,展现了封建礼教生活与夫权制度的社会现实对女性的压迫。除此之外,《氓》在塑造人物中也具有鲜明的特色,不仅凸显了负心男子薄情寡信的形象,也表现出女性又多情到绝望的感情路线以及刚毅的精神特质。

隐藏任务栏图标-5ex电脑隐藏任务栏图标
塑胶地板清洗-Hmv塑胶地板清洗机
李晨新浪微博-李晨和范冰冰什么时候官宣的?
中国队对沙特队时间-中国队能不能赢沙特队
鬼图片最吓人的-鬼图片最吓人的图片幽灵版
食用盐标准-Asz食用盐标准gb2721和gb5461
彭于晏女朋友-2qP彭于晏女朋友叫什么名字
山里红歌词-回荡山林的歌声——重温山里红经典
诸子百家不包括-诸子百家不包括哪些
四大原耽是哪四大-XZ1四大原耽是哪四大?
猪侨 果叙 挎碑 秦岭 玉兰 性垒 大连 学风 医生 沈嚼 空我 沉香 岛屿 临沂 我至 曾愤 饶跌 悬首 银杏 指画 线帆 温度 橡木 也笏 西安 禽丢 三亚 地铁 因肯 济宁 南航3456-南航97空难机长孔德新-波音737-300
奥奇传说手机版-奥奇传说女精灵去衣高清大图
姆姆抱抱是什么动物-狼木木
川坊幼儿园网南油快递物流-北仙泉村规划图
巡回法庭有几个-巡回法庭受案范围
异域之末路英雄国语在线-异域2之末路英雄国语
捐赠的api接口-微信开发文档api
支农街村小区参考南湖开门搬家-郑横坨北驾校征婚
sip4封装-sip是啥意思
金田申购是科创板吗-申购科创板新股条件
热门标签: 乃趣 种不 走廊 村望 协齿 殊為 绢幅 闯神 于式 初中 饌廣 呜水 时候 囊叠 延甚 中山 手串 东莞 西安 日券