电视剧《胜算》的结局中，唐飞最终暴露了自己的身份，他选择了跳下悬崖，但是被救了，他醒来见到的第一个人就是蔡梦，两人终将收获幸福；刘翻译最终受到了制裁，被送上了军事法庭；福原升职了；方世宝的结局并不好，他被日本人杀害了。
《胜算》介绍与相关评价
《胜算》是由殷飞执导，柳云龙、苏青领衔主演，梁冠华、李立群等主演的谍战剧。该剧讲述了潜伏在日伪#局的中共地下党员唐飞，联合苏联，刺杀日本特工头目，粉碎日军惊天阴谋的故事。
该剧放眼世界格局，将故事背景外延至苏联远东战场，结合苏联红军与日本关东军的矛盾冲突，突出表现中国共产党情报工作人员在置身复杂环境的情况下，凭借过硬的斗争本领、忠勇顽强的大无畏精神、敢于牺牲、直面困境的坚定信仰，为世界反法西斯战争胜利作出的重大贡献。
剧中整个故事的核心事件比较国际化，它没有局限在简单的对抗层面，而是聚焦我党的高级谍报人员和苏军地下党共同破坏侵略分子的阴谋这一看点上。这种合作对敌的叙事方式是有国际化视野的，也同样是对世界反法西斯战争胜利75周年的一次献礼。
