doc格式-29页-文件0.13M-英语陷阱(2) You canot be to careful 你要特别小心 - 此句不能按字面译作:"你不能过分小心"因为canoto是个固定结构,其义为"
暗藏陷阱的英语俚语 You he matches? 错误理解:你有火柴吗? × 正确理解:你需要帮忙吗?√ 使用场景:如果看到别人两手都占着,就故意开玩笑跟他要火柴。这是个