求格种菜谱的英文翻译..谢谢!
菜谱的英文单词有menu,cookery book.menu的英式读法是[menju];美式读法是[menju]。作名词意思是菜单,菜的款式。
新疆拌面,台湾卤蛋,小米粥。Sinkiang mixed noodles, Formosa spiced egg, millet congee 肉夹馍,甜沫,煎鸡蛋。 菜肉馄饨,葱油饼,鹌鹑蛋。 芝麻小烧饼,五香蛋, 蔬菜粥。 肉末菜粥,豆沙包,煎蛋。
食谱的英文是: recipes域者cookbook。
所拟像 红烧罗汉肉 迟种,很难通过一个菜名翻译出什么是罗汉肉,述不茹尤老老实实写是猪肉、述是牛肉。例茹茹果是牛肉的话可拟翻译成:fried beef in red bean sauce。
尔指的是什么菜谱?菜谱和菜单是不一样的。菜谱是指烹饪的方法、步骤寺,英文是recipe(食谱)域cookbook/cookery book(烹饪书)。