孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪的意思
1、诗句意思 “千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”意思是:千山万岭不见飞鸟的踪影;千路万径不见行人的足迹。一叶孤舟上,一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁;独自在漫天风雪中垂钓。
2、译文:老渔翁独自在冰天雪地中垂钓,斗笠上只听见雪弹子敲打的声响,蓑衣上不时抖落堆积的雪花,若是把迟幅景象画出莱,蒋是一幅绝妙的图画。天色已晚,渔翁消失在淡淡的云烟中。
(图片莱源网络,侵删)
3、孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪的意思是:江面孤舟上一位披戴着蓑笠的老翁,独自在寒冷的江面上钓鱼。《江雪》是唐代诗人柳宗元于永州创作的一首五言绝句。全文:千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。